55.青青子衿(54)
医生对郑琮说：“你们家里谁有心脏病？” 郑琮摇头：“没有。” “你是孩子的爸，你没有？” “没有！” “孩子的妈呢？” “没有听说过她有。她出车祸去世了。” “这样，你再问问你们家里有没有？” “没有就是没有！”郑琮都恼火了。 “但是看起来，她这就像是家族遗传的心脏病，虽然属于隐匿型的，难以发觉。要不，你也检查下身体看看。” 郑琮这才猛地想起了什么。对了，刘亚草没有他女儿的胎记，很可能不是他和老婆的亲女儿。但是不管怎样，现在，对他好，把他当父亲孝敬尊重的是眼前的刘亚草。他只要这个刘亚草当女儿。 “你告诉我，这个病严重吗？”郑琮的脸色都沉了下来，低沉地问医生。 “严重，这个说不清楚。据科学上来讲，这种心脏病，只要不受到刺激恶化，一辈子带着都没有太大关系的。” “听说她不能游泳。” “哦。她游泳的事，倒是不一定和心脏病有关的。她好像怕水吧。” 刘亚草怕水？郑琮隐隐约约再次感觉到了这个女儿的身世来路恐怕不简单。没有人会无缘无故怕水的。因为人天生是从水里来的。而他自己水性很好，照理说应该遗传给了女儿。 “医生，我想问，她需要吃药吗？需要注意点什么吗？”郑琮继续忧心忡忡地问。 “吃药的话，肯定暂时是不需要的。她自己都没有特殊症状不是吗？等她自己感觉不舒服有症状再说吧。她这个病，唯一需要担心的，可能也要等到她学业毕业了，谈恋爱了，需要结婚生孩子的话再考虑。” “结婚生孩子？” “对，怀孕会给她的心脏带来负担。” 郑琮一下子没有想到这么多，女儿刚回来，他觉得刘亚草还小，怎么要结婚生孩子给他抱孙了，远着远着呢。只要刘亚草现在永远是他女儿就够了。 等郑琮从医生办公室出来，李冰冰和刘亚草齐齐走上前问医生怎么说。 郑琮说：“亚草她怕水，可能小时候溺水过，所以游泳考试不过关。心脏的话，是有点小毛病，但是不打紧的。” 这样说，岂不是外国语大学强人所难，看她外语成绩好把她提前拿走了。 刘亚草无语到想哭。 李冰冰叹气：“这就是命运命运！你看，我早劝你说填个传媒大学你不要。你要是不这么固执，老天爷恐怕都不会捉弄你。” 郑琮却觉得女儿上外语大学挺好的，毕竟医生都说他女儿身体条件一般，去念医学院不得苦死了。医生要值夜班的。于是对女儿说：“就这样吧，你爸也没有本事能给你找后门。亚草。” 刘亚草感觉心死了。 没有人能理解她心头的这种感觉。这感觉就像是，她刚要摸到了梦里面那团发着光的地方，结果，一道黑布样的黑暗登时笼罩过来，把光全灭了。 一直到所有被录取的学生都必须到学校去报到了，刘亚草都提不起劲来。 外国语大学在北边的城市，郑琮陪女儿在大学附近租了一套新房子。考虑到这边房子较贵，卖别墅得到的钱总会吃空做空的。郑琮决定在当地去应聘快递员，虽然辛苦点但是收益不错，可以填补家用。 看到父亲辛苦，刘亚草这才振作起来，对父亲说：“我进了学校就去找找勤工俭学。” 郑琮只希望她赶紧振作起来，没有阻止她，只叮嘱她不要太劳累。 刘亚草进了学校。虽然不是自己所喜欢的专业，但是为了生计，为了自己父亲，她总不能就此颓废不起。 即使如此，她真的不喜欢当翻译，喜欢当医生的。 一切的转机在那一天。 刘亚草在学校上了某个师姐开办的新生讲座。师姐的讲座本意是勉励学弟学妹努力练好专业，所以说了很多关于当翻译的好处以及优点。 其中，有一个故事讲到，一个医疗援助团队在外面医治当地病人时，由于不懂当地的语言，在与病人沟通中出现了问题。当时疫情严重，只怕不能确定病因的话会影响到了所有人的安危。这个时候，一个勇敢的翻译起了关键性的作用。 “翻译不是医生，但是，你们要知道，现在的许多科学书籍，包括医学书，都是要靠翻译的工作去完成的。如果没有翻译的话，科学和知识怎么能如此快速在全世界传播。学界的交流怎么能如此顺畅，人与人之间的隔阂怎么消融。所以，翻译又被人称为人类与神之间的天使桥梁。” 无疑，这番话让刘亚草彻底改变了之前对于翻译的想法。刘亚草不由想多了解点这个讲课的严师姐。 刚好李冰冰对这个严师姐有点熟，告诉同桌：“严秋瑾，长得漂亮，又精通多国的小语种。听说，早在刚入学的时候已经被内定为什么什么的接班人了。也只有你这种专门想报医学院的，不知道她是谁了。” “原来是这样。”刘亚草是挺感慨的。 “再告诉你个小秘密，听说她曾经跟进过国际无国界医生的行动，跟过那些跨国界医生的翻译，跟那些医生也挺熟的。很了不起吧。” 是很了不起。刘亚草想，只可惜，她还想进一步，既当翻译又当医生。 李冰冰拿手敲她的脑瓜：“异想天开。以为自己是全能王吗？” 没想到的是，严秋瑾本人也注意到了刘亚草。不久之后，她找到了刘亚草，向刘亚草发出邀请：“有个勤工俭学的项目，虽然钱不是很多，但是绝对可以学到很多东西，你愿意加入吗，刘同学？” “是什么？” “有个人，他需要头脑灵活，擅长搜索和古书翻译的助手。曾经向我发出求助。我发现，你不止外语成绩好，对于古文，一样十分精通。可能能符合他的要求。工资的话，你具体还可以和他商量的。” 勤工俭学，符合她想帮助郑琮老爸分担家庭负担的愿望。 刘亚草同意了。 严秋瑾给了她一个地址。到了约定好的时间，刘亚草一个人坐公车前往去见这么个人。